原标题:00610--WAI KEE HOLD:更改回條 来源:联交所--披露易
WAIKEEHOLDINGSLIMITED 惠 記 集 團 有 限 公 司 (IncorporatedinBermudawithlimitedliability)(於百慕達註冊成立之有限公司) (StockCode:610)(股份代號:610) ANNUALREPORT2020二零二零年年報 ThesubjectdocumenthasbeenpreparedintheEnglishandChineselanguages.CopiespreparedinthelanguagedifferentfromthatyouhavereceivedareavailablefromtheCompany’sBranchShareRegistrar,TricorSecretariesLimited,uponrequest. 題述文件備有英文及中文版。本公司股份過戶登記分處卓佳秘書商務有限公司,在收到 閣下的要求後,可提供 閣下所收到的另一種語言編製版。 Thesubjectdocumentisalsoavailable(intheEnglishandChineselanguages)ontheCompany’swebsite(http://www.waikee.com). 閣下亦可在本公司網站(http://www.waikee.com)閱覽題述文件(英文及中文版)。 YoumayatanytimechoosetoreceivetheCompany’sCorporateCommunications(asdefinedinRule1.01oftheRulesGoverningtheListingofSecuritiesonTheStockExchangeofHongKongLimited)(i)inprintedEnglishversiononly;or(ii)inprintedChineseversiononly;or(iii)inbothprintedEnglishandChineseversions;or(iv)throughelectronicmeansontheCompany’swebsitetodispensewithprintedcopies. 閣下可隨時選擇只收取本公司之公司通訊(定義見《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》第1.01條)的(i)英文版印刷本;或(ii)中文版印刷本;或(iii)同時收取英文及中文版印刷本;或(iv)以電子方式在本公司網頁閱覽以代替收取印刷本。 Afteryourelection,youmaychoosetochangeyourchoiceoflanguageandmeansofreceiptatanytime,freeofcharge,bycompletingandreturningtheChangeRequestFormtotheCompany’sBranchShareRegistrar,TricorSecretariesLimited,usingthisaerogrambypostorbyemailto“waikee610-ecom@hk.tricorglobal.com”.
閣下於作出選擇後,可隨時更改已選擇的語言及收取方式,只須填寫更改回條,使用本郵簡把回條寄交本公司股份過戶登記分處卓佳秘書商務有限公司或電郵至「waikee610-ecom@hk.tricorglobal.com」即可,費用全免。 IfyouhaveanyqueriesabouthowtoobtaincopiesofthesubjectdocumentorhowtoaccessthesubjectdocumentontheCompany’swebsite,pleasecallthehotlineoftheCompany’sBranchShareRegistrar,TricorSecretariesLimitedat(852)29801333between9:00a.m.to5:30p.m.onMondaytoFriday(excludingpublicholidays). 倘 閣下對於如何取得題述文件,或如何在本公司網頁閱覽文件有任何疑問,請於星期一至星期五(公眾假期除外)上午9時至下午5時30分,致電本公司股份過戶登記分處卓佳秘書商務有限公司熱線(852)29801333查詢。 CHANGEREQUESTFORM更改回條 I/WewouldliketoreceivethefutureCorporateCommunications(asdefinedinRule1.01oftheRulesGoverningtheListingofSecuritiesonTheStockExchangeofHongKongLimited)ofWaiKeeHoldingsLimited(the“Company”): 關於惠記集團有限公司(「本公司」)日後發佈的公司通訊(定義見《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》第1.01條),本人╱吾等希望:(PleasetickONEofthefollowingboxes.)(請在其中一個空格內加上「」號。) inprintedforminEnglishversiononly;or 只收取英文版印刷本;或 inprintedforminChineseversiononly;or 只收取中文版印刷本;或 inprintedformsinbothEnglishandChineseversions;or 同時收取英文和中文版印刷本;或 byelectronicmeansinsteadofinprintedform(i.e.byreceivingfromtheCompany’sBranchShareRegistrar,ane-mailnotificationofthepublicationoftherelevantCorporateCommunicationsontheCompany’swebsite(http://www.waikee.com)onthedateofdespatchofsuchCorporateCommunications). 以電子方式取代印刷本(即於寄發公司通訊當日,接受由本公司股份過戶登記分處以電子郵件知會有關公司通訊已載於本公司網址(http://www.waikee.com)上)。 My/Oure-mailaddress: 本人╱吾等的電郵地址: (fornotificationofreleaseofCorporateCommunications)(供收取發佈公司通訊網上電子版本之用)
Theaboveinstructionwillsupersedemy/ourpreviousinstructiontotheCompany. 上述指示將取替本人╱吾等先前給予本公司的指示。 Signature(s): Date: 簽名: 日期: Name(s)ofShareholder(s)inEnglish (PleaseuseBLOCKLETTERS) 股東的英文名稱(請以大楷書寫) Name(s)ofShareholder(s)inChinese股東的中文名稱 CorrespondenceAddress通訊地址 ContactTelephoneNumber聯絡電話號碼 Notes: 附註: 1. TheaboveinstructionwillapplytoallCorporateCommunicationsoftheCompanytobesenttoyouuntilyouinformusotherwise. 上述指示將適用於本公司發出的所有公司通訊,直至 閣下另行通知為止。 2. Ifanysharesareheldinjointnames,alljointholdersORthejointholderwhosenamestandsfirstontheCompany’sregisterofmembersshouldsignthisForminorderforittobevalid. 如任何股份以聯名方式持有,則所有聯名持有人或名列本公司股東名冊的首名聯名持有人須於本表格上簽署,方為有效。
